最近几年,日本掀起了一股带玩偶出门打卡、拍照的新风潮,被当地人亲切地称为“娃活”(ぬい活,nuikatsu)。这个词汇的人气之高,甚至一度杀进了去年(2025)的流行语大奖候选名单。
不过,虽然这种文化在日本遍地开花,但放眼全球,似乎只有日本人对这种行为情有独钟?
这就引发了一个有趣的话题:当你在国外进行“娃活”时,面对那些满脸好奇的外国友人,该怎么解释这种独特的操作呢?

最近,日本网友们就此展开了热烈讨论,各种脑洞大开的解释简直让人笑出腹肌,快跟着一起来围观吧~~
一位 ID 为“旅泽あがめ。”的 X(原 Twitter)网友,最近带着热门手游《学园偶像大师》里的角色 篠泽广 的布偶娃娃,开启了一场远赴西非迦纳的硬核旅行,一路上给娃娃拍了不少颇具风情的“游客照”。



据这位博主透露,每次他在国外专注于“娃活”拍摄时,总会遇到当地人投来疑惑的目光,甚至直接上前询问他在干嘛。面对这种灵魂拷问,他总结了几套应对的话术:
“因为在国外几乎见不到这种文化,所以当我专心致志给娃娃摆拍时,偶尔就会被路人问:‘那是什么玩意?’有时候我会一本正经地解释说:‘我们日本人比较内敛,会用拍娃娃来代替自拍发社交媒体哦~~’
还有时候,我会故作深沉地说:‘这是为了代替我那位没办法出门旅游的朋友来看看世界。’”

这篇帖子一经发出,立刻引爆了评论区。许多同样有过出国“娃活”经历的日本网友纷纷现身说法,分享自己在海外被围观的趣事,以及他们是如何发挥急智,向外国人解释这种在日本习以为常的行为。
来看看网友们的精彩回复吧:
“在国外确实经常被用一种‘这人为什么拿着个娃娃?’的眼神上下打量呢(笑)。不过解释说‘代替自拍’感觉最能传达日本人那种害羞含蓄的国民性格,或许这也是最有说服力的理由吧📸
虽然自己入镜会觉得不好意思,但只要画面里有了玩偶,原本陌生的风景瞬间就变成了‘属于自己的独家回忆’了✨”

“其实直接说是‘我的旅行搭子’就可以了吧,简单明了。”

“我就比较狠了,直接说‘这依然里面装着已故朋友的骨灰’,对方瞬间肃然起敬。”

“我之前在英国给娃娃拍照的时候,有个中国(?)游客跑来跟我借娃娃去拍照。我问他:‘你认识这个二次元角色吗?’他回答说:‘不认识,不过感觉长得挺别致的👍’(笑)”

“真的很常被问这类问题!有一次我回答‘My Baby’,结果对方误以为我真的是因为失去了孩子,为了慰藉心灵才带着玩偶代替死去的婴儿 😇
还有一次我说它是‘朋友’,对方大概以为我是个没朋友的可怜虫,还超级热情地说:‘不然我来当你朋友吧?’人是真好,不过这份好意我只能心领了。”

“我也曾经带着雷丘去美国旅游,被路人投以不可思议的眼光惊呼‘oh Pikachu!’,看来宝可梦的普及率还是高啊。”

“这让我想起之前在华盛顿大学拍这类照片时,一位不太会说英语的南美大妈,努力用比划的手势和支离破碎的单词跟我搭话,表达出想跟手毬玩偶合照的意愿。
明明她绝对不认识月村手毬这个角色,但我们还是非常开心地一起拍了纪念照。虽然整个过程充满了语言不通的谜团,但这依然是一段很棒的回忆。”

“看来 Baby Yoda 这个圈子真的很特别,国外也是不分男女老少都在从事娃活。之前我在比利时就偶遇了一个也在玩玩偶拍照的男生 😆🐸💚 我们还像找到知音一样,一起拍了照片留念 😂”

(@д@)正在看文章的你,如果有在从事“娃活”,当被人问起时,又会怎么解释这种充满仪式感的行为呢?
- 本站部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
- 若您需要商业运营或用于其他商业活动,请您购买正版授权并合法使用。
- 如果本站有侵犯、不妥之处的资源,请联系我们。将会第一时间解决!
- 本站部分内容均由互联网收集整理,仅供大家参考、学习,不存在任何商业目的与商业用途。
- 本站提供的所有资源仅供参考学习使用,版权归原著所有,禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为,请于24小时之内删除!





















