从2008年开始连载，直到2014年完结的超人气漫画作品《只有神知道的世界》 ，曾多次被改编为TV动画，并备受粉丝喜爱。最近，这部漫画又成了日本网友们热议的话题，不过这次不是因为漫画有了新发展，而是因为其中一个桥段竟然让年轻一代的观众看不懂！
一位网友甚至直接在Ｘ（即 Twitter 的改名后新称）上向原作者若木民喜提问，这个桥段实际上涉及到的是上世纪在日本相当流行的网页代管服务“雅虎地球村（Yahoo! GeoCities） 。
看来，这位网友的年纪确实不大，才会对这个哏一头雾水。现在，就跟随本文一探究竟，“雅虎地球村”和这个桥段之间究竟有怎样的联系吧～
日本动漫经常会改名现实中的企业，用来避免侵权或法律问题。这种现象也让观众津津乐道。
一般来说，动漫里的现实企业名称或商标，如果没与相关公司开展合作或获得授权，大多会被略微改动后再使用，旨在规避潜在的法律纠纷，同时保持幽默有趣的叙述风格。
例如，在日本动漫中，全球快餐巨头“麦当劳（McDonald’s） ”通常会被戏谑地改成“WcDonald’s”；
谷歌搜索引擎Google也时常变身为“Doogle”甚至“Zoogle”。这些改动让观众或者读者即使不看到完整名称，也能通过场景联想出动漫所指现实企业。
最近在日本网上，就有一个因为看不懂漫画影射的事件引发了讨论。
一位昵称为“落とし神駆け魂队”的网友在《只有神知道的世界》 第二卷里，注意到主角桂木桂马的电子邮件地址中出现了“zumcities”这个单词。但对于此词具体的含义却完全摸不着头脑。
他试着上网检索，结果只找到吉翁军（日本经典科幻作品《机动战士高达》中的组织）的内容，便忍不住直接在Ｘ发文提问，并@了若木民喜本人。
原文的对话中，网友这样问到：“@若木民喜，不好意思打扰了，我在《只有神知道的世界》第二卷中看到桂马邮件地址里的‘zumcities’，请问它指的是什么呢？我查资料只发现跟《机动战士高达》的吉翁军有关，也没找到更明白的解释……”
而这个提问得到的答案迅速点燃网友们的讨论热情，因为若木民喜亲自热情解答了这个问题：“这是以前有个叫做‘雅虎地球村’的服务……”
简单来说，“雅虎地球村”是美国雅虎公司推出的一款网页代管服务，主要帮助用户搭建和管理个人网页。在2000年前后网络社交平台尚不繁荣的年代，个人网站的热潮风靡全球，包括日本在内都有大量用户依赖这项服务。
正因为如此，2008年漫画初连载时，若木民喜设计桂木桂马邮件地址时便参考了当时红极一时的“雅虎地球村”，并稍作改动，将其改成了“zumcities”——一种假拟的商标化代表。
但时过境迁，互联网逐渐被各种社交媒体主导，这种个人化网站的需求和服务都被弱化甚至取代，更糟糕的是，“雅虎地球村”最终停止运营：其美国服务于2009年关停，而日本版本撑到了2019年才彻底终结。
没想到时至今日，若木民喜当年随手埋下的这个设计梗，竟然成了一些年轻读者的文化盲区。
很多老牌漫画粉丝看到这则对话后纷纷感叹道：“已经有年轻人不认识‘雅虎地球村’了……我是真的老了啊。”
有趣的是，这次事件不仅让年轻网友体会到时代对科技和文化需求变化的冲击，也激起了一些资深宅男宅女们对“个人网站黄金时代”的怀旧情怀。
提问的网友也在若木民喜的帮忙下茅塞顿开，然后礼貌地回复：“十分感谢您的回答！我以前真的不知道有这种服务……感谢您分享这个宝贵的时代记忆！”
未来，随着技术和网络环境的不断演变，类似这样的情形——年轻一代因时间跨度无法理解旧时代的文化梗，恐怕会变得越来越常见吧。
- 本站部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
- 若您需要商业运营或用于其他商业活动，请您购买正版授权并合法使用。
- 如果本站有侵犯、不妥之处的资源，请联系我们。将会第一时间解决！
- 本站部分内容均由互联网收集整理，仅供大家参考、学习，不存在任何商业目的与商业用途。
- 本站提供的所有资源仅供参考学习使用，版权归原著所有，禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为，请于24小时之内删除!
