日本网友议论“动漫《出租女友》商品价格不真实”,2个人喝咖啡只要440圆太便宜!偏离现实的物价让他觉得很出戏!

在创作任何故事作品时,若出现逻辑不连贯的情节,就很容易让观众突然出戏,原本的沉浸感也会瞬间被打断。

最近,有许多日本网友在社交平台热烈探讨一个现象:动画作品里如果商品价格明显脱离现实,会不会让人觉得“不真实”,甚至影响观影体验?

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

这一话题正是缘于本季热播的动画《出租女友》第四季。其中主角们在咖啡馆消费,结账时两人仅花了440日元,折算成人民币大约22元。

这样的设定,不少网友纷纷吐槽—— “实在太不合理了,这也太出戏了!”

于是关于物价与沉浸感的话题,又成为业界和观众讨论的热点。

有网友坦率表达了自己的不满: “或许我的想法有些奇怪,但最近偶然看到一部新动画里,一男一女在咖啡店消费结束总价只需400日元,这样的描述真的让我很难接受。如果是我正全身投入的作品出现这种情节,我肯定会崩溃。”

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

这一观点一经发出,立刻引发网友们的激烈讨论。大家纷纷感叹价格设定太离谱,几乎要“破坏了作品的世界观”。

虽然这位日本网友并未直接点出是哪部动画,但动画迷们很快识别出来,说的正是本季度热议的《出租女友》第四季第47集。

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

在这集的剧情中,男女主角来到一家咖啡馆坐下,点了两杯咖啡。

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

整个消费过程内外都被动画镜头完整展现,结束时他们仅用了440日元,约合人民币22元,价格低到让观众难以置信。

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

更有意思的是,动画还非常细致地描绘了店内菜单——一杯咖啡只要220日元,其他饮品和小食的定价也同样令人咋舌。

对此,原作漫画的铁粉指出,动画中的物价其实是忠实还原了漫画原文。漫画自2017年开始连载,而咖啡馆场景出现在第171话,是2021年刊载的内容。

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

不过,早在2021年,漫画连载时已经有大批读者质疑: “两杯咖啡只要440日元也太便宜了吧?”

也许原作者参考了2017年前后的日本消费水平,因此动画只是照搬漫画设定而未改动。

那么,接下来的争议就来了:如果动画直接采用原作设定,但现实物价早已发生变化,观众是否会因“失真”而出戏?日本网友们对此争论不休。

有人认为, “保持原著设定是一种尊重,不应该随意修改。”

但也有人坚持, “作品既然在当下播放,就有责任为观众创造真实感。哪怕只是细节,也不能忽视时代的变迁。”

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

不同观点让这一话题热度持续攀升。

回到具体情节,漫画第171话中明确交代,两杯咖啡共计440日元,动画也未做调整。而实际上,2021年东京的一般连锁咖啡馆,一杯咖啡的价格通常在300至500日元,两杯合计远高于漫画描写。

因此,不少观众对于动画低价设定,感觉很难代入真实生活,认为这样的小细节会破坏整体氛围。

《出租女友》两个人喝咖啡只要440圆太便宜?偏离现实的物价让他觉得很出戏

不过,也有观众并不在意这样的“小失误”,甚至表示: “制作方只是想和原作保持一致,没必要较真现实物价。”

有人玩笑道: “动画世界和现实本就不同,或许这里的消费就是那么低也说不定!”

这样的包容态度让部分网友选择忽略物价,只专注于剧情本身。

事实上,关于“细节是否脱离现实”的争论在动漫圈早已存在,不止于物价问题。有人坚持细致考究,强调必须准确反映社会现状;有人则更看重剧本逻辑和角色互动,认为生活细节次要。

究竟哪种观点更合理?或许没有标准答案。一些作品为营造独特氛围,本就刻意夸张或简化设定,只要整体逻辑自洽,观众也能自然接受。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞9 分享
相关推荐