一座石砌城镇里，勇者刚买好装备，转身又拎起一根竹竿。你可能从未觉得哪里不对；可有人一旦注意到这根竹竿，就再也没法把它当作普通道具。最近，日本网友围绕西洋风奇幻作品争论的，正是这种不起眼的出戏感。
一位昵称为ロマン派詩人的网友提出：马铃薯、番茄、玉米、红茶和咖啡出现在魔法世界里，他都能接受。
毕竟食物和饮品可以通过贸易传播，也可以由作品自己的历史解释。偏偏竹子让他难以轻轻带过。问题不在它看上去像不像欧洲植物，而在它太好用了。
他的判断有个清楚的前提：作品想呈现的，是接近欧洲印象的城镇和生活。
竹子主要分布在温暖湿润的地区，在现实欧洲并非常见的本土植物；南美和非洲也有竹类，不能简单说它只属于东亚。可若一部作品把竹林铺进当地人的日常，观众自然会追问：居民为什么没有改变用具和建筑？
竹子能借地下茎成片生长，材料轻，易加工，还能吃到竹笋。截下一段可以做容器，剖开能做器具，编扎之后又能用在房屋和日用品上。它不是一个只负责装饰画面的绿色背景，而是一份随手可取的材料清单。故事里的人既然能用，为什么不用？
一旦开始用，变化就会从最不起眼的地方冒出来：杯子可能是竹筒，篱笆和架子会换材料，仓库、运输、手工作坊也会跟着调整。
居民未必会因此失去西洋风格，但如果街道仍完全按照另一套材料条件生活，设定就容易显得只管画面、不管日子。
还有气候这层麻烦。若竹子在石头街巷旁长得茂盛，人们会联想到当地更温暖、更潮湿的环境；若它来自遥远的东方，竹材便要付出运输成本，也可能成为少见商品。两条路都能走，却很难同时让竹子随处可见、价格低廉，还不影响当地经济。
这也是《 Fortune Quest 》被拿来讨论的原因：作品里有新手冒险者穿竹制盔甲的设定。
倘若竹材需要长途运来，穷新手为什么穿得起？如果它就在附近大量生长，那当地人又为何只把它做成盔甲？这不是挑一个词的错，而是顺着道具往下追，发现价格和生活没有接上。
于是《勇者斗恶龙》意外中枪。系列游戏里，竹竿和竹枪常被玩家当作初期装备的代表。一位网友想起这些最不起眼的武器：按竹子会让人出戏的说法，勇者是不是刚走出城镇，世界观就先挨了一下？
另一位网友替游戏打趣：那可是商店里便宜得不能再便宜的家伙，初出茅庐的勇者总得先拿点什么防身。这句玩笑倒把争论拉回了道具本身：便宜的竹竿，在游戏里确实承担着便宜武器的作用。
还有人翻出1986年初代的装备画面，商店清单上确实有竹竿，顺手调侃阿雷夫加德王国怕是湿度不低。截图把原本抽象的争论钉在一个具体细节上：我们早就见过这根竹竿，只是以前没有多想。
不过，拿一根竹竿就宣布《勇者斗恶龙》的世界观崩坏，也未免太急。游戏道具首先得让玩家一眼看懂：竹竿便宜、简陋、比真正的剑弱，这些信息几乎不用解释。
日式奇幻本来就常把不同文化的素材放在一处；让玩家会心一笑，与要求它逐项通过现实地理考核，是两回事。
反驳者提出的办法更有意思：别把异世界的竹子写成现实竹子的复制品。
让它生长缓慢，或让吃竹子的危险魔物压住竹林规模，竹子便不再是随处可取的廉价材料。植物仍然存在，居民却未必能想砍就砍。
还有人顺势把竹子写成魔族带来的异界植物，称作魔竹。人们把它视为不祥之物，不愿拿来做日常器具，也就不难解释为什么石头街道仍是石头街道。
另一种设定更具体：魔竹只长在魔力充沛的土地，那些地方同时有强大的魔物。
附近即使有竹林，采集也要冒险，竹制装备的价格便有了理由。要让这种设定站稳脚跟，魔物、产量与贸易仍得彼此对得上。
轻松一点的说法，是竹笋魔人竹笋君掌管竹子，人类不能随便取用。玩笑归玩笑，它回答的仍是同一个问题：为什么人们不把这种材料用到处处都是？
也有人猜测，是过去的转生者把竹种带去了异世界。这样能解释它从哪里来，却还得继续回答：带过去以后，它长成什么规模，谁能取得？
最后一种解释更直接：地图东方本就有长竹子的国家，竹制品沿商路来到西方。
它可以是稀罕货，也可以随着往来增多逐渐普及，价格和器物会跟着变。
说到底，竹子并非西洋奇幻的禁用品，魔法当然也能替它编出理由。我更在意的是，作品把竹竿塞给勇者之后，肯不肯承认城里还有人拿它做杯子、盖棚子、讨生活。你会为了这根竹竿出戏，还是觉得冒险故事有它就够了？
- 本站部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
- 若您需要商业运营或用于其他商业活动，请您购买正版授权并合法使用。
- 如果本站有侵犯、不妥之处的资源，请联系我们。将会第一时间解决！
- 本站部分内容均由互联网收集整理，仅供大家参考、学习，不存在任何商业目的与商业用途。
- 本站提供的所有资源仅供参考学习使用，版权归原著所有，禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为，请于24小时之内删除!
