日本乡下电车间隔令网友吐槽,10分钟一班算啥乡村节奏?

与城市四通八达、班次频繁的铁路系统相比,日本乡村铁路仿佛回到了慢节奏的生活,线路简单且班次屈指可数。可到底多长时间来一趟车,才能称得上“班次少”呢?

前段时间一部日本网络漫画恰巧以此为题材,引发网友们的热烈讨论。故事里,女主角从大都市搬到乡下,看到自己要等“电车每隔10分钟才来一趟”,竟然感到难以忍受。

我的世界基岩版【】下载

她心里的“乡下”标准却遭到无数真正住在乡下日本网友的疯狂吐槽,他们纷纷表示:“10分钟就能等到一班?这还算是乡下吗?我们这几个小时才能见到一辆车,甚至有些地方电车都早已废线。

“前段时间刷到一部漫画,说一个大都市女孩搬到乡下,惊讶地喊:‘早上电车要等10分钟才有一班!?’我实在不明白,10分钟就来一趟车的地方,称不上真正的乡下吧……

我的世界基岩版【】下载

这位日本网友在社交平台上的发言,迅速引起了热烈讨论。一部分原因,是因为漫画家 Liberum(りべるむ)所创作的《田舎に引っ越してきた女の子とその仲间》在网络上非常有人气。
女主角因为父母离婚,只能暂时到乡下投奔爷爷。

我的世界基岩版【】下载

漫画中,这位在大城市长大的高中女生,因为父母离异,被迫离开熟悉的都市生活,搬到乡下跟爷爷生活,同时也转去了当地的高中。

首次为自己准备上学时,她在看了本地电车时刻表后,忍不住惊呼:

早上的班次这么少吗!?要等10分钟才有一班?这样不就不能睡懒觉啦!这就是我不喜欢乡下的原因——!!

我的世界基岩版【】下载

此话题一经发酵,立刻引来了许多真实乡村居民的争相吐槽。

如果我们这儿能等到每10分钟来一班车,简直做梦都笑醒!

我的世界基岩版【】下载

就算是九州最主要的鹿儿岛本线,在偏远地区也得25分钟才有一班。

我的世界基岩版【】下载

其实通常是一小时才有一趟。

我的世界基岩版【】下载

一天差不多只有5班车。

我的世界基岩版【】下载

还有哪儿是电车根本就不经过呢!

我的世界基岩版【】下载

真正的乡下人:‘什么电车?早就废线了好吗?’

我的世界基岩版【】下载

热烈讨论很快传到了漫画作者 Liberum 耳边。他本人也觉得有点不好意思,但还是忍不住参与了回应:

有人在说我的漫画吗……(羞)其实我家虽然不算大城市,但早上电车等上10到15分钟就来了,附近还有红绿灯和便利店!这里应该是城市与乡村之间的灰色混合地带啰。

我的世界基岩版【】下载

说到早高峰时段,能够每隔10分钟来一班车的地方,确实多是郊区生活。好吧,是我出错了——不过我就是想让女主角体现出真正都市女孩的‘格格不入’,她这么反应也算说得过去。欢迎大家随意看看我这个随性的漫画。

我的世界基岩版【】下载

( ◕ H ◕)大家有没有在什么地方等过最长的一班车?你等了多久呢? 不妨留言分享一下自己的“等车传说”,让我们一起感受真正的日本乡村节奏吧!

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞5 分享