日本荞麦面套餐附赠3种神秘酱汁?连本地人都懵圈:我也只能靠舔来分辨了!

我们在品尝精致的日式料理时,往往会发现眼前摆满了一桌大大小小、形态各异的精美容器。这些器皿中分别盛装着主菜、配菜、佐料以及各式各样的酱汁,初看之下确实显得赏心悦目,但真正准备动筷子的时候,那种瞬间袭来的“眼花缭乱”感常常让人不知所措。

尤其是当一份丰盛的定食套餐同时被端上桌,面对好几种颜色相近的液体,很多人内心可能会产生同一个疑问:究竟哪一碟酱汁是为了哪一种食物准备的?

前段时间,一位日本网友在享用荞麦面套餐时,就敏锐地察觉到了这个问题的严重性——他猛然发现自己点的这份餐点中,竟然同时包含了三种不同的蘸料,这让他不禁惊呼:“要是外国人看到这个,肯定不知道哪个东西该蘸哪个酱吧?”

我的世界基岩版【】下载

结果完全出乎意料,这条帖子发出后,炸出的不仅仅是困惑的外国游客,反而是大批同样感到迷茫的日本本土食客。许多日本网友看后纷纷自首,坦承即便自己是从小吃和食长大的,对于判断每一种酱汁的具体用途也没有十足的把握!

接下来,就让我们一起走进这场关于“日式酱汁鉴别战”的热烈讨论,看看如果是你坐在餐桌前,是否有信心通过这场考验。

这位昵称为 oyuyu 的日本 X 用户,近期分享了一张自己在餐厅享用荞麦面套餐的照片,这张看似普通的日常美食照随即引爆了网络,收获了超过20万次点赞。照片中的主角是一份相当豪华的定食,不仅有诱人的荞麦面,还搭配了酥脆的天妇罗以及鲜美的金枪鱼泥丼。

然而,问题的关键在于这份套餐同时配备了三种外观颇为相似的酱汁:一份是专门用于蘸荞麦面的“蕎麦猪口”,一份是用来蘸天妇罗的“天露”,还有一份则是淋在金枪鱼泥丼上的特制酱油。

博主 oyuyu 在配文中写道:“要是外国人看到这个,肯定不知道哪个东西该蘸哪个酱吧。”

我的世界基岩版【】下载

他原本以为这是一道会让外国游客抓狂的难题,殊不知,这道题对日本人来说同样是一场令人挠头的挑战。

此言一出,日本网友们的评论区瞬间炸开了锅。大家开始热烈议论:难道日本人真的就能凭本能分辨出每一种蘸料的用途吗?

事实证明,很多本土居民也对此感到心虚。

有网友留言表示:“这么一说真不可思议,日本人都看得出来耶~~”

我的世界基岩版【】下载

这话听起来虽然自信,但紧接着就有更多人跳出来反驳。

一位网友无奈地承认:“日本人可以从容器的形状判断,外国人应该很困难。”

我的世界基岩版【】下载

但马上有人回怼:“谁说日本人就可以判断的啊。”

我的世界基岩版【】下载

更有甚者开始自我怀疑:“糟糕,我也不敢说自己有把握……”

我的世界基岩版【】下载

“我身为日本人也不知道。”

我的世界基岩版【】下载

甚至还有人发出了灵魂拷问:“咦,难道说我其实是外国人……?”

我的世界基岩版【】下载

当然,在一片迷茫的声音中,也有一些经验丰富的“懂行”网友试图为大家指点迷津。他们指出,分辨的关键在于观察容器的形状。

一位网友言之凿凿地分析道:“这不就是像图中这样吗?虽然我也不敢说一定正确,但是日本人瞬间就能看出来吧。”

我的世界基岩版【】下载

另一位网友则详细拆解道:“日本人也只是凭着推测来蘸吧。平碟是海鲜丼用的酱油,小碟是天妇罗用的,有尖嘴的是荞麦面用的。”

我的世界基岩版【】下载

然而,这种基于容器形状的判断逻辑也并非无懈可击,有人坦言:“荞麦面的蘸料我有把握,天妇罗酱和酱油就很可疑了。”

我的世界基岩版【】下载

毕竟,并不是所有的餐厅都会严格遵循这种器皿的使用规范,有些店家在这个问题上其实相当随性。

最简单粗暴的解决方案,或许正如一位网友所言:“我也没把握,只能舔舔看了。”

或者是:“我可以大概察觉哪个是哪个,但还是会害怕搞错,所以宁愿先舔舔看……”

我的世界基岩版【】下载

这或许才是面对未知酱汁时最原始且有效的求生本能。此外,也有人提出可以依照蘸料摆放的位置——靠什么食物比较近就是用来配什么的。但这种方法对于外国人来说依然充满风险。

一位网友犀利地指出:“稍微有点知识的外国人,会知道天妇罗跟荞麦面的酱是用‘蘸’的,金枪鱼泥丼则是用‘淋’的,所以你也不能保证人家不会拿有尖嘴的荞麦蘸料去淋金枪鱼泥丼。”

我的世界基岩版【】下载

为了证明这种担心绝非杞人忧天,一位家里经营荞麦面店的网友分享了一段令人哭笑不得的真实经历:“大概20年前吧,我爸妈经营的荞麦面店来了一个外国人,他用日文点了‘ zaru soba ’。当时想说他既然会讲日文,应该知道吃法吧。结果他直接把蘸料淋在竹盘上,搞得竹盘和桌上到处都是酱了。”

我的世界基岩版【】下载

这个悲惨的故事生动地说明了,即使掌握了语言,饮食文化中的潜规则依然是一道难以逾越的高墙。

其实,面对这样一份复杂的餐点,一瞬间的疑惑是在所难免的。

正如一位网友总结的那样:“一瞬间会很疑惑,不过稍微想一下应该就能知道吧。”

我的世界基岩版【】下载

或许这就是日式料理的一种独特魅力——在品尝美味之前,还需要先进行一番小小的观察与推理游戏。

那么,换作是你面对这三种看似相同的酱汁,又有几分把握能在不“试毒”的情况下,精准地将它们与对应的食物配对成功呢?这恐怕也是一种别样的餐桌乐趣吧。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞11 分享
相关推荐