对于国内的广大漫迷来说，大家平时沉浸最多的想必是“从右往左”翻阅的日系漫画。然而，如果你经常接触美漫或欧美绘本，就会发现他们的逻辑通常是“从左往右”。
这种根深蒂固的阅读习惯差异，有时不仅会影响阅读体验，甚至能让整部作品的灵魂发生 180 度的大反转！
最近，一位日本创作者在 X（原推特）上分享的经历，就让无数网友笑出了声。
这位名叫 「きたしま」 的日本插画家创作了一组名为 「温柔的身高」 的双格漫画。
画面结构非常简单：一张图中，身高傲人的大姐姐将球递给了地面上的小男孩；
另一张图中，大姐姐正伸长手臂，将球够向高处的树枝。
作者最初发布这组图时，内心充满了粉红色的治愈感。按照日本漫画的传统逻辑，读者的视线应该先停留在右边，再移向左边。
于是，这个故事的版本是：“卡在树上的皮球被温柔的高个子姐姐取下，并亲手交还给了感激涕零的小弟弟。”
这种助人为乐的场面，配上 「温柔的身高」 这个标题，简直是人间清泉，充满了邻里间的温情。
然而，当这组漫画流传到欧美社交圈后，评论区的画风却突然变得诡异起来。
许多习惯了从左向右阅读的粉丝纷纷表示：“这位大姐姐也太阴暗了吧？”
原来，在他们的视角下，故事变成了：“小弟弟原本开心地玩着球，结果被路过的高个子姐姐一把夺走，仗着身高优势反手就给挂到了树顶，让弟弟只能望球兴叹。”
原本的 “治愈系天使” 瞬间在欧美读者的逻辑里变成了 “校园霸凌者” 或者是 “纯粹的恶魔姐姐”。
作者 「きたしま」 在得知读者的两种解读后也感到非常震惊，他无奈地感叹：“我原本是想画一个温馨的场面，结果由于阅读顺序的不同，似乎把国外的读者给吓坏了。”
这个有趣的现象不仅在日本社交平台上引发了热烈讨论，也让大家意识到，文化符号的传递有时就藏在这些微小的习惯缝隙里。
不过，比起姐姐是好是坏，还有一部分眼神犀利的网友提出了另一个灵魂拷问：“等等，我更在意的是为什么背景里的阴影里藏着一个骷髅头啊？这剧情真的只是拿个皮球这么简单吗？”
看来，不管是哪种阅读顺序，创作者埋下的奇异细节，才是让读者们反复纠结的终极谜题。
- 本站部分内容转载自其它媒体，但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
- 若您需要商业运营或用于其他商业活动，请您购买正版授权并合法使用。
- 如果本站有侵犯、不妥之处的资源，请联系我们。将会第一时间解决！
- 本站部分内容均由互联网收集整理，仅供大家参考、学习，不存在任何商业目的与商业用途。
- 本站提供的所有资源仅供参考学习使用，版权归原著所有，禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为，请于24小时之内删除!
