日本网友议论“《金田一少年之事件簿》曾经藏着一个低级误植”,然而更令人瞠目结舌的是!大部分人居然直到28年后才无意间发现!

自1992年开始连载的日本推理漫画 《金田一少年之事件簿》 ,曾在日本国内掀起了前所未有的推理热潮。伴随着漫画的火爆,这部作品还陆续被改编为小说、电视剧、动画等各种形式,渗透进了无数推理迷的生活。

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

然而,最近一则在日本网友中发酵的话题,却把这本连载近三十年的老牌名作又一次推向了舆论中心——原来在28年前出版的一本《金田一少年之事件簿》改编小说中,竟然藏着一个令人瞠目结舌的低级误植,而大部分人居然直到28年后才无意间发现!

或许你也和绝大多数老书迷一样,压根儿没有留意到孩子时代书架上那本老旧小说的异常。

曾有一位日本网友分享道: 「我在初版的时候买下,并且放在书架上28年,直到现在我才发现藏有这么夸张的误植……太令我震惊了。」

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

这位曝光趣闻的网友正是日本作家坂嶋竜。他近日通过个人社交账号展示了自己收藏多年的 《金田一少年之事件簿:雷祭杀人事件》 初版本书。直到最近,他才如获新知地发现了一处实在离谱的印刷错误,令人哭笑不得。

时间追溯到1998年6月24日,那时候这本小说刚刚问世,坂嶋竜第一时间购买,却一直安静地将它陈列在自家书架上。没想到,在将近整整28年后的今天,这本小说的封面写的不是“簿”而是“薄” !

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

也就是说,《事件簿》的“簿”被莫名其妙地印成了完全不同意思的“薄”,这个失误不仅出现在封面,还延续到内封、书签,贯穿全书。而同系列同期发行的长篇小说,却均未出现同样的问题,只能说编辑和校对人员这一波“翻车”实属罕见。

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

为了对比,很多网友专门找出了家中那些年收藏的系列小说,结果发现,其他作品的封面确确实实书写为 “簿” ,只这一册沦为了“特例”。

针对这件事,众多日本网友纷纷在社交平台晒出自己的老版藏书,一时间掀起了集体“考古热”。大家掏出抽屉、翻遍书架,纷纷验证自己手头的实体书上究竟有没有这个失误。不少人更是瞬间陷入回忆杀,感叹自己居然藏了28年都未发现。

其中,有人感慨道: 「我想说真的假的?于是将手伸向书架,还真的。」

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

还有网友留言称: 「这么一说好像曾经有过这么一回事,翻了出来还真是让我惊呆了。」

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

而某些资深粉丝则坦言: 「真的耶,不过这么一说我才依稀想起当年好像也被笑过。」

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

值得一提的是,有网友表示,自己收藏的初版小说里还特意夹有一本订正说明——也就是说,出版社很可能在第一批印刷即发现问题后,紧急为部分读者发放了更正通知。

不过,据目前网络讨论结果来看,绝大部分书友所拥有的初版实体书上,并没有任何补救措施,照样带着那几处“薄”的字样沉默地度过了漫长年月。

「我手中的初版有夹着订正的纸耶,大家的都没有吗?」

《金田一少年之事件薄》←你看得出这有误植吗?日本网友经过28年才发现

还有人半认真半调侃地问道。从图片来看,不同读者手中的初版书呈现出了“信息差”——有的人惊诧,有的人早已习以为常,甚至有人觉得这种小失误反倒增加了收藏价值。

归根结底,如今这场由“金田一事件薄”引发的趣味轰动,反倒让许多人对二十几年前的阅读记忆进行了怀旧式盘点。

毕竟,只有那个没有电子书、人人还是捧着纸质书翻页的年代,才能催生这样的社会性“迷之共识”:一册经典推理小说,一个浑然天成的错别字,成为了粉丝们久久不能释怀的回忆和谈资。

图片[10] - 日本网友议论“《金田一少年之事件簿》曾经藏着一个低级误植”,然而更令人瞠目结舌的是!大部分人居然直到28年后才无意间发现! - 奇趣星球报 - 奇趣星球报

从逻辑上讲,这一意外让我们再次意识到,文化产品的生产始终逃不过人为疏忽的小插曲。也许,彻底避免误植本身是一种理想状态,但偶尔的“小意外”,反而为忠实书迷之间增添了些许温情的趣味色彩。

值得玩味的是,即使历经20多年“尘封”,这样一个笨拙的小错误依然能让社群氛围瞬间沸腾。这种集体“发现宝藏”的仪式感,恰恰是网络自媒体时代以前代际回忆的重要组成部分。

图片[11] - 日本网友议论“《金田一少年之事件簿》曾经藏着一个低级误植”,然而更令人瞠目结舌的是!大部分人居然直到28年后才无意间发现! - 奇趣星球报 - 奇趣星球报

不得不说,几乎埋藏了快三十年的封面误植,竟然过了数十载才被广大书迷大规模“揭穿”,确实令人啼笑皆非。或许,下次我们再翻开那些陡然泛黄的老书,还会被未知的小秘密带来惊喜。

毕竟,每一本书都藏着属于那个年代的独特印记;而我们,也是这些故事、这些“问题本子”的忠实见证人。

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞6 分享
相关推荐