到日本旅游时,许多人习惯购买糕点、药妆或者动漫周边等作为纪念品与伴手礼。然而,最近有一种特别的物品在前往日本的欧美游客中掀起了热潮,那就是印章!
原来,对于非汉字文化圈的游客来说,能够看到自己的名字被转换成独特的汉字书写方式是一种特别兴奋的体验。
而日本连锁杂货店唐吉诃德内的印章自动贩卖机,正好满足了这一需求。接下来,让我们一起看看这是怎么一回事吧!
如果你在 IG 上搜索“日本必去景点(Japan must go) ”,翻阅相关内容,就会发现大量欧美网友发布的影片,内容竟是他们在日本刻专属汉字印章的经历!
近期,日本富士电视台的晨间情报节目《めざましテレビ(晨间新闻)》特别制作了一档专题报道,深入探讨外国游客到访日本热衷刻印章的现象。而其中观察这股潮流的最佳地点,便是人气杂货连锁店——唐吉诃德的印章自动贩卖机。
记者专程造访了唐吉诃德位于涩谷的本店。果不其然,在印章贩卖机前,来自世界各地的游客络绎不绝!这一看似不起眼的机器,竟成了游客间传得沸沸扬扬的打卡热点。
经过调查得知,唐吉诃德的印章自动贩卖机能如此火爆流行,主要有以下两个原因。首先,对于来自非汉字文化圈的游客来说,亲眼看到自己的名字以汉字形式呈现,会被这种传统又新奇的美学深深吸引。
汉字本身在全球范围内都独具魅力,更别提能够亲自选择一款只属于自己的汉字印章。而且,外国游客在了解到日本文化中根深蒂固的印章传统后,更会萌生要在旅游途中留下一枚专属印章的愿望。
然而,传统印章店通常会因语言障碍及交流困难等问题而让很多游客望而却步。而唐吉诃德的自动贩卖机完美解决了这一难题,不仅提供英文界面,还能迅速将名字的罗马拼音转换为多种汉字组合,供顾客自选。
这一设计吸引了众多游客一传十、十传百,迅速将唐吉诃德的印章自动贩卖机推上了网红景点的宝座!
例如,来自德国的 Tom 先生,在使用印章贩卖机时,将自己的名字输入后,屏幕上立即显示出大量与“Tom”发音相近的汉字组合。
经过一番挑选,他选择了“徒武”这一写法。
从机器刻印到印章成品出炉,整个过程十分简便又高效。当拿到印章后,Tom 先生兴奋地表示:
“汉字看起来比德文的写法帅气多了!”
同行的记者还采访了另一位德国游客 Chrissie 女士,她最终挑选了“栗姐”作为自己的汉字写法。
对于这枚独一无二的印章,她也赞不绝口:
“外观精美又很轻便。”
更令人称赞的是,她补充道:“虽然我的行李箱已经塞满了,但这枚小印章完全可以轻松放进去!”
整个印章制作过程不仅简单高效,而且带来了满满的幸福感和成就感。不少游客表示,这样的纪念品既有文化内涵,又便于保存,比传统的伴手礼更具意义!除此之外,对于许多拥有复杂名字的游客,刻出来的汉字形式更是让人格外好奇其最终的呈现效果……
或许正因为这些种种原因,唐吉诃德的印章自动贩卖机成为了游客心目中的“必打卡”项目之一,也让这项融合了传统文化与现代科技的特色体验掀起了一阵风靡全球的“汉字印章热潮”!
(lll^ω^)不知道名字音节比较多的朋友们,又会收获怎样特别的汉字组合呢?这一点着实让人期待呢!
- 本站部分内容转载自其它媒体,但并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
- 若您需要商业运营或用于其他商业活动,请您购买正版授权并合法使用。
- 如果本站有侵犯、不妥之处的资源,请联系我们。将会第一时间解决!
- 本站部分内容均由互联网收集整理,仅供大家参考、学习,不存在任何商业目的与商业用途。
- 本站提供的所有资源仅供参考学习使用,版权归原著所有,禁止下载本站资源参与任何商业和非法行为,请于24小时之内删除!